Dimitris Papamitsos / Greek Prime Minister's Office via AP
Το ξεκίνημα μιας νέας εποχής στις ελληνοτουρκικές σχέσεις διακρίνουν τα μέσα ενημέρωσης στην Τουρκία και την Γερμανία, σχολιάζοντας την επικείμενη επίσκεψη του Τούρκου προέδρου Ταγίπ Ερντογάν στην Αθήνα την Πέμπτη (7/12).
«Επίμαχα θέματα στο τραπέζι και προσέγγιση αμοιβαίου οφέλους» βλέπουν τουρκικά ΜΜΕ σύμφωνα με δημοσίευμα της Deutsche Welle, ενώ τα γερμανικά σημειώνουν πως αν και ο Ερντογάν είναι ένας απρόβλεπτος ηγέτης, τώρα φαίνεται «να έχει ηρεμήσει και πάλι» και να επιζητά μια βλέπει μία «win-win συνθήκη» και για τις δύο χώρες.
«Ο Ερντογάν ξέρει πως η βελτίωση των σχέσεων με την Ε.Ε. περνάει από την Ελλάδα», σημειώνεται χαρακτηριστικά στο δημοσίευμα απαντώντας στο ερώτημα γιατί ο Ερντογάν αλλάζει τη στάση του.
Θα ξεκινήσει μια νέα εποχή στις σχέσεις Αθήνας και Άγκυρας με την επίσκεψη Ερντογάν στην Ελλάδα, θα ανοίξει μια νέα σελίδα στις διμερείς σχέσεις διερωτώνται τα τουρκικά ΜΜΕ, χωρίς όμως να δίνουν σαφή απάντηση. Ωστόσο, επισημαίνουν ότι η αυριανή συνάντηση Ερντογάν-Μητσοτάκη ύστερα από 6 χρόνια θα δώσει την ευκαιρία να τεθούν στο τραπέζι των συνομιλιών θέματα που έχουν προκαλέσει ρήξεις στις σχέσεις των δύο χωρών στο παρελθόν.
Τα τουρκικά ΜΜΕ βλέπουν ότι θα συζητηθεί η διαδικασία ώστε να διατηρηθεί ανοικτός ο διάλογος για επίμαχα θέματα και θα δημιουργηθεί ένας οδικός χάρτης για συνεργασία σε διάφορους τομείς. Τα κρατικά ΜΜΕ θεωρούν ότι αύριο θα συζητηθούν όχι μόνο οι διμερείς σχέσεις, αλλά και περιφερειακά θέματα όπως οι εξελίξεις στη Γάζα και το Ουκρανικό. Τονίζουν δε ότι ο πρόεδρος Ερντογάν είχε εξηγήσει τις προσδοκίες της Άγκυρας από τη σύνοδο κορυφής της Αθήνας.
«Θα πάμε στην Αθήνα με μια προσέγγιση αμοιβαίου οφέλους, 'win-win'». Ενδιαφέρον πάντως είναι ότι προτού η τουρκική αντιπροσωπεία αναχωρήσει για την Αθήνα, ο πρόεδρος Ερντογάν θα προεδρεύσει υπουργικού συμβουλίου στις 15.00 μ.μ. με κύρια θέματα την οικονομία και τη Γάζα, που φαίνεται να κυριαρχεί στην πολιτική ατζέντα του.
Γερμανικός Τύπος: Ελλάδα και Τουρκία έτοιμες να αλλάξουν σελίδα
Μια νέα σελίδα στις ελληνοτουρκικές σχέσεις βλέπει ο γερμανικός Τύπος.
Την ερχόμενη Πέμπτη (7 Δεκεμβρίου) θα πραγματοποιηθεί ξανά, για πρώτη φορά μετά από επτά χρόνια, μία ελληνοτουρκική σύνοδος κορυφής. «Μετά τις σοβαρές εντάσεις των περασμένων ετών, […] αμφότερες οι πλευρές στρέφονται στον διάλογο», σχολιάζει το Γερμανικό Δημοσιογραφικό Δίκτυο (RND).
Παραμένει γεγονός πως κατά τη συνάντηση «κανείς στην Αθήνα και την Άγκυρα δεν θεωρεί πως θα επιτευχθεί μεγάλη πρόοδος ή και κάποια υπέρβαση», διότι οι ελληνοτουρκικές διαφορές «είναι πολύπλοκες και έχουν εν μέρει ρίζες στα βάθη της ιστορίας», όπως επισημαίνει το γερμανικό δίκτυο, αναφέροντας χαρακτηριστικά τη διαμάχη γύρω από τη Συνθήκη της Λωζάννης.
Ωστόσο, οι δύο πλευρές «θέλουν τώρα να παραμερίσουν τα δυσεπίλυτα θέματα και να αναζητήσουν δυνατότητες συνεργασίας σε λιγότερο ευαίσθητους τομείς – όπως για παράδειγμα στον τουρισμό και στη διευκόλυνση της έκδοσης θεωρήσεων για Τούρκους παραθεριστές».
Αν και το γερμανικό μέσο επικρίνει τον Ερντογάν πως συχνά στο παρελθόν έδειξε με τη στάση του πως είναι «ένας απρόβλεπτος, ιδιόρρυθμος εταίρος», προσθέτει πως ο Τούρκος πρόεδρος φαίνεται «να έχει ηρεμήσει και πάλι. Δεν θεωρεί πλέον τον Μητσοτάκη ως persona non grata», ενώ «σε πρόσφατη συνέντευξή του δήλωσε πως ελπίζει στην "αρχή μία νέας εποχής” στις σχέσεις με την Ελλάδα. Θέλει "να γραφεί μία νέα σελίδα” και βλέπει πως υπάρχει μία "win-win συνθήκη" και για τις δύο χώρες».
Αυτή η αλλαγή στάσης του Ερντογάν φαίνεται να μην περιορίζεται στα λόγια. Όπως παρατηρεί το RND, «ενώ κατά το πρώτο τρίμηνο οι Τούρκοι πιλότοι παραβίασαν 1.164 φορές τον ελληνικό εναέριο χώρο, από τον Απρίλιο μέχρι τον Νοέμβριο καταγράφηκαν μόλις 8 περιστατικά. […] Επιπλέον, από τον Σεπτέμβριο οι παράνομες μεταναστευτικές ροές από την Τουρκία προς τα ελληνικά νησιά του Αιγαίου μειώθηκαν κατά 60%. Λόγω αυτών οι παρατηρητές συμπεραίνουν πως ο Ερντογάν επιθυμεί πράγματι τη μείωση των εντάσεων».
Γιατί αλλάζει ο Ερντογάν τη στάση του;
Για τον Ερντογάν η επιδίωξη μίας σύγκλισης με την Ελλάδα έχει συγκεκριμένα αίτια. Όπως εξηγεί το RND, «αποτελεί μέρος μίας ευρύτερης διόρθωσης πορείας της εξωτερικής πολιτικής της χώρας, καθώς ο Τούρκος πρόεδρος αναζητά νέους εταίρους στη Δύση.
Πρόκειται για μία στροφή που υπαγορεύεται από τις οικονομικές δυσκολίες που αντιμετωπίζει η χώρα. Η Τουρκία βρίσκεται εν μέσω μίας νομισματικής κρίσης, χρειάζεται συνάλλαγμα, όπως και την εμπιστοσύνη των αγορών. Οι περισσότεροι επενδυτές του εξωτερικού και οι σημαντικότεροι εμπορικοί εταίροι της Τουρκίας εδρεύουν στην Ευρώπη. Και ο Ερντογάν ξέρει πως η βελτίωση των σχέσεων με την Ε.Ε. περνάει από την Ελλάδα.
Αυτός είναι και ο λόγος που είναι διατεθειμένος να κάνει παραχωρήσεις σε ένα ζήτημα που είναι κομβικής σημασίας, τόσο για την Ελλάδα, όσο και για την Ε.Ε: παρασκηνιακά η Άγκυρα και η Αθήνα διαπραγματεύονται εδώ και κάποιους μήνες μία κοινή πρόοδο όσον αφορά τον περιορισμό της παράνομης μετανάστευσης. […] Αυτό θα ήταν μία σημαντική εξέλιξη και για την Ε.Ε.», ιδίως εάν τελικά προκύψει και επέκταση της συμφωνίας για το μεταναστευτικό μεταξύ Ε.Ε. και Τουρκίας του 2016.
Επίσκεψη Ερντογάν στην Αθήνα: Γιατί αλλάζει στάση ο «απρόβλεπτος ηγέτης» - Τι γράφουν διεθνή ΜΜΕ
Dimitris Papamitsos / Greek Prime Minister's Office via AP
Το ξεκίνημα μιας νέας εποχής στις ελληνοτουρκικές σχέσεις διακρίνουν τα μέσα ενημέρωσης στην Τουρκία και την Γερμανία, σχολιάζοντας την επικείμενη επίσκεψη του Τούρκου προέδρου Ταγίπ Ερντογάν στην Αθήνα την Πέμπτη (7/12).
«Επίμαχα θέματα στο τραπέζι και προσέγγιση αμοιβαίου οφέλους» βλέπουν τουρκικά ΜΜΕ σύμφωνα με δημοσίευμα της Deutsche Welle, ενώ τα γερμανικά σημειώνουν πως αν και ο Ερντογάν είναι ένας απρόβλεπτος ηγέτης, τώρα φαίνεται «να έχει ηρεμήσει και πάλι» και να επιζητά μια βλέπει μία «win-win συνθήκη» και για τις δύο χώρες.
«Ο Ερντογάν ξέρει πως η βελτίωση των σχέσεων με την Ε.Ε. περνάει από την Ελλάδα», σημειώνεται χαρακτηριστικά στο δημοσίευμα απαντώντας στο ερώτημα γιατί ο Ερντογάν αλλάζει τη στάση του.
Αναλυτικά το δημοσίευμα της Deutsche Welle:
Αυτός είναι και ο λόγος που είναι διατεθειμένος να κάνει παραχωρήσεις σε ένα ζήτημα που είναι κομβικής σημασίας, τόσο για την Ελλάδα, όσο και για την Ε.Ε: παρασκηνιακά η Άγκυρα και η Αθήνα διαπραγματεύονται εδώ και κάποιους μήνες μία κοινή πρόοδο όσον αφορά τον περιορισμό της παράνομης μετανάστευσης. […] Αυτό θα ήταν μία σημαντική εξέλιξη και για την Ε.Ε.», ιδίως εάν τελικά προκύψει και επέκταση της συμφωνίας για το μεταναστευτικό μεταξύ Ε.Ε. και Τουρκίας του 2016.
Επίσκεψη Ερντογάν στην Αθήνα: Γιατί αλλάζει στάση ο «απρόβλεπτος ηγέτης» - Τι γράφουν διεθνή ΜΜΕ
Dimitris Papamitsos / Greek Prime Minister's Office via AP
Το ξεκίνημα μιας νέας εποχής στις ελληνοτουρκικές σχέσεις διακρίνουν τα μέσα ενημέρωσης στην Τουρκία και την Γερμανία, σχολιάζοντας την επικείμενη επίσκεψη του Τούρκου προέδρου Ταγίπ Ερντογάν στην Αθήνα την Πέμπτη (7/12).
«Επίμαχα θέματα στο τραπέζι και προσέγγιση αμοιβαίου οφέλους» βλέπουν τουρκικά ΜΜΕ σύμφωνα με δημοσίευμα της Deutsche Welle, ενώ τα γερμανικά σημειώνουν πως αν και ο Ερντογάν είναι ένας απρόβλεπτος ηγέτης, τώρα φαίνεται «να έχει ηρεμήσει και πάλι» και να επιζητά μια βλέπει μία «win-win συνθήκη» και για τις δύο χώρες.
«Ο Ερντογάν ξέρει πως η βελτίωση των σχέσεων με την Ε.Ε. περνάει από την Ελλάδα», σημειώνεται χαρακτηριστικά στο δημοσίευμα απαντώντας στο ερώτημα γιατί ο Ερντογάν αλλάζει τη στάση του.
Αναλυτικά το δημοσίευμα της Deutsche Welle:
Ενόψει της επίσκεψης Ερντογάν στην Αθήνα
Θα ξεκινήσει μια νέα εποχή στις σχέσεις Αθήνας και Άγκυρας με την επίσκεψη Ερντογάν στην Ελλάδα, θα ανοίξει μια νέα σελίδα στις διμερείς σχέσεις διερωτώνται τα τουρκικά ΜΜΕ, χωρίς όμως να δίνουν σαφή απάντηση. Ωστόσο, επισημαίνουν ότι η αυριανή συνάντηση Ερντογάν-Μητσοτάκη ύστερα από 6 χρόνια θα δώσει την ευκαιρία να τεθούν στο τραπέζι των συνομιλιών θέματα που έχουν προκαλέσει ρήξεις στις σχέσεις των δύο χωρών στο παρελθόν.
Τα τουρκικά ΜΜΕ βλέπουν ότι θα συζητηθεί η διαδικασία ώστε να διατηρηθεί ανοικτός ο διάλογος για επίμαχα θέματα και θα δημιουργηθεί ένας οδικός χάρτης για συνεργασία σε διάφορους τομείς. Τα κρατικά ΜΜΕ θεωρούν ότι αύριο θα συζητηθούν όχι μόνο οι διμερείς σχέσεις, αλλά και περιφερειακά θέματα όπως οι εξελίξεις στη Γάζα και το Ουκρανικό. Τονίζουν δε ότι ο πρόεδρος Ερντογάν είχε εξηγήσει τις προσδοκίες της Άγκυρας από τη σύνοδο κορυφής της Αθήνας.
«Θα πάμε στην Αθήνα με μια προσέγγιση αμοιβαίου οφέλους, 'win-win'». Ενδιαφέρον πάντως είναι ότι προτού η τουρκική αντιπροσωπεία αναχωρήσει για την Αθήνα, ο πρόεδρος Ερντογάν θα προεδρεύσει υπουργικού συμβουλίου στις 15.00 μ.μ. με κύρια θέματα την οικονομία και τη Γάζα, που φαίνεται να κυριαρχεί στην πολιτική ατζέντα του.
Γερμανικός Τύπος: Ελλάδα και Τουρκία έτοιμες να αλλάξουν σελίδα
Μια νέα σελίδα στις ελληνοτουρκικές σχέσεις βλέπει ο γερμανικός Τύπος.
Την ερχόμενη Πέμπτη (7 Δεκεμβρίου) θα πραγματοποιηθεί ξανά, για πρώτη φορά μετά από επτά χρόνια, μία ελληνοτουρκική σύνοδος κορυφής. «Μετά τις σοβαρές εντάσεις των περασμένων ετών, […] αμφότερες οι πλευρές στρέφονται στον διάλογο», σχολιάζει το Γερμανικό Δημοσιογραφικό Δίκτυο (RND).
Παραμένει γεγονός πως κατά τη συνάντηση «κανείς στην Αθήνα και την Άγκυρα δεν θεωρεί πως θα επιτευχθεί μεγάλη πρόοδος ή και κάποια υπέρβαση», διότι οι ελληνοτουρκικές διαφορές «είναι πολύπλοκες και έχουν εν μέρει ρίζες στα βάθη της ιστορίας», όπως επισημαίνει το γερμανικό δίκτυο, αναφέροντας χαρακτηριστικά τη διαμάχη γύρω από τη Συνθήκη της Λωζάννης.
Ωστόσο, οι δύο πλευρές «θέλουν τώρα να παραμερίσουν τα δυσεπίλυτα θέματα και να αναζητήσουν δυνατότητες συνεργασίας σε λιγότερο ευαίσθητους τομείς – όπως για παράδειγμα στον τουρισμό και στη διευκόλυνση της έκδοσης θεωρήσεων για Τούρκους παραθεριστές».
Αν και το γερμανικό μέσο επικρίνει τον Ερντογάν πως συχνά στο παρελθόν έδειξε με τη στάση του πως είναι «ένας απρόβλεπτος, ιδιόρρυθμος εταίρος», προσθέτει πως ο Τούρκος πρόεδρος φαίνεται «να έχει ηρεμήσει και πάλι. Δεν θεωρεί πλέον τον Μητσοτάκη ως persona non grata»,
Θα ξεκινήσει μια νέα εποχή στις σχέσεις Αθήνας και Άγκυρας με την επίσκεψη Ερντογάν στην Ελλάδα, θα ανοίξει μια νέα σελίδα στις διμερείς σχέσεις διερωτώνται τα τουρκικά ΜΜΕ, χωρίς όμως να δίνουν σαφή απάντηση. Ωστόσο, επισημαίνουν ότι η αυριανή συνάντηση Ερντογάν-Μητσοτάκη ύστερα από 6 χρόνια θα δώσει την ευκαιρία να τεθούν στο τραπέζι των συνομιλιών θέματα που έχουν προκαλέσει ρήξεις στις σχέσεις των δύο χωρών στο παρελθόν.
Τα τουρκικά ΜΜΕ βλέπουν ότι θα συζητηθεί η διαδικασία ώστε να διατηρηθεί ανοικτός ο διάλογος για επίμαχα θέματα και θα δημιουργηθεί ένας οδικός χάρτης για συνεργασία σε διάφορους τομείς. Τα κρατικά ΜΜΕ θεωρούν ότι αύριο θα συζητηθούν όχι μόνο οι διμερείς σχέσεις, αλλά και περιφερειακά θέματα όπως οι εξελίξεις στη Γάζα και το Ουκρανικό. Τονίζουν δε ότι ο πρόεδρος Ερντογάν είχε εξηγήσει τις προσδοκίες της Άγκυρας από τη σύνοδο κορυφής της Αθήνας.
«Θα πάμε στην Αθήνα με μια προσέγγιση αμοιβαίου οφέλους, 'win-win'». Ενδιαφέρον πάντως είναι ότι προτού η τουρκική αντιπροσωπεία αναχωρήσει για την Αθήνα, ο πρόεδρος Ερντογάν θα προεδρεύσει υπουργικού συμβουλίου στις 15.00 μ.μ. με κύρια θέματα την οικονομία και τη Γάζα, που φαίνεται να κυριαρχεί στην πολιτική ατζέντα του.
Γερμανικός Τύπος: Ελλάδα και Τουρκία έτοιμες να αλλάξουν σελίδα
Μια νέα σελίδα στις ελληνοτουρκικές σχέσεις βλέπει ο γερμανικός Τύπος.
Την ερχόμενη Πέμπτη (7 Δεκεμβρίου) θα πραγματοποιηθεί ξανά, για πρώτη φορά μετά από επτά χρόνια, μία ελληνοτουρκική σύνοδος κορυφής. «Μετά τις σοβαρές εντάσεις των περασμένων ετών, […] αμφότερες οι πλευρές στρέφονται στον διάλογο», σχολιάζει το Γερμανικό Δημοσιογραφικό Δίκτυο (RND).
Παραμένει γεγονός πως κατά τη συνάντηση «κανείς στην Αθήνα και την Άγκυρα δεν θεωρεί πως θα επιτευχθεί μεγάλη πρόοδος ή και κάποια υπέρβαση», διότι οι ελληνοτουρκικές διαφορές «είναι πολύπλοκες και έχουν εν μέρει ρίζες στα βάθη της ιστορίας», όπως επισημαίνει το γερμανικό δίκτυο, αναφέροντας χαρακτηριστικά τη διαμάχη γύρω από τη Συνθήκη της Λωζάννης.
Ωστόσο, οι δύο πλευρές «θέλουν τώρα να παραμερίσουν τα δυσεπίλυτα θέματα και να αναζητήσουν δυνατότητες συνεργασίας σε λιγότερο ευαίσθητους τομείς – όπως για παράδειγμα στον τουρισμό και στη διευκόλυνση της έκδοσης θεωρήσεων για Τούρκους παραθεριστές».
Αν και το γερμανικό μέσο επικρίνει τον Ερντογάν πως συχνά στο παρελθόν έδειξε με τη στάση του πως είναι «ένας απρόβλεπτος, ιδιόρρυθμος εταίρος», προσθέτει πως ο Τούρκος πρόεδρος φαίνεται «να έχει ηρεμήσει και πάλι. Δεν θεωρεί πλέον τον Μητσοτάκη ως persona non grata»,
ενώ «σε πρόσφατη συνέντευξή του δήλωσε πως ελπίζει στην "αρχή μία νέας εποχής” στις σχέσεις με την Ελλάδα. Θέλει "να γραφεί μία νέα σελίδα” και βλέπει πως υπάρχει μία "win-win συνθήκη" και για τις δύο χώρες».
Αυτή η αλλαγή στάσης του Ερντογάν φαίνεται να μην περιορίζεται στα λόγια. Όπως παρατηρεί το RND, «ενώ κατά το πρώτο τρίμηνο οι Τούρκοι πιλότοι παραβίασαν 1.164 φορές τον ελληνικό εναέριο χώρο, από τον Απρίλιο μέχρι τον Νοέμβριο καταγράφηκαν μόλις 8 περιστατικά. […] Επιπλέον, από τον Σεπτέμβριο οι παράνομες μεταναστευτικές ροές από την Τουρκία προς τα ελληνικά νησιά του Αιγαίου μειώθηκαν κατά 60%. Λόγω αυτών οι παρατηρητές συμπεραίνουν πως ο Ερντογάν επιθυμεί πράγματι τη μείωση των εντάσεων».
Αυτή η αλλαγή στάσης του Ερντογάν φαίνεται να μην περιορίζεται στα λόγια. Όπως παρατηρεί το RND, «ενώ κατά το πρώτο τρίμηνο οι Τούρκοι πιλότοι παραβίασαν 1.164 φορές τον ελληνικό εναέριο χώρο, από τον Απρίλιο μέχρι τον Νοέμβριο καταγράφηκαν μόλις 8 περιστατικά. […] Επιπλέον, από τον Σεπτέμβριο οι παράνομες μεταναστευτικές ροές από την Τουρκία προς τα ελληνικά νησιά του Αιγαίου μειώθηκαν κατά 60%. Λόγω αυτών οι παρατηρητές συμπεραίνουν πως ο Ερντογάν επιθυμεί πράγματι τη μείωση των εντάσεων».
Γιατί αλλάζει ο Ερντογάν τη στάση του;
Για τον Ερντογάν η επιδίωξη μίας σύγκλισης με την Ελλάδα έχει συγκεκριμένα αίτια. Όπως εξηγεί το RND, «αποτελεί μέρος μίας ευρύτερης διόρθωσης πορείας της εξωτερικής πολιτικής της χώρας, καθώς ο Τούρκος πρόεδρος αναζητά νέους εταίρους στη Δύση. Πρόκειται για μία στροφή που υπαγορεύεται από τις οικονομικές δυσκολίες που αντιμετωπίζει η χώρα.
Η Τουρκία βρίσκεται εν μέσω μίας νομισματικής κρίσης, χρειάζεται συνάλλαγμα, όπως και την εμπιστοσύνη των αγορών. Οι περισσότεροι επενδυτές του εξωτερικού και οι σημαντικότεροι εμπορικοί εταίροι της Τουρκίας εδρεύουν στην Ευρώπη. Και ο Ερντογάν ξέρει πως η βελτίωση των σχέσεων με την Ε.Ε. περνάει από την Ελλάδα.
Αυτός είναι και ο λόγος που είναι διατεθειμένος να κάνει παραχωρήσεις σε ένα ζήτημα που είναι κομβικής σημασίας, τόσο για την Ελλάδα, όσο και για την Ε.Ε: παρασκηνιακά η Άγκυρα και η Αθήνα διαπραγματεύονται εδώ και κάποιους μήνες μία κοινή πρόοδο όσον αφορά τον περιορισμό της παράνομης μετανάστευσης. […] Αυτό θα ήταν μία σημαντική εξέλιξη και για την Ε.Ε.», ιδίως εάν τελικά προκύψει και επέκταση της συμφωνίας για το μεταναστευτικό μεταξύ Ε.Ε. και Τουρκίας του 2016.
Αυτός είναι και ο λόγος που είναι διατεθειμένος να κάνει παραχωρήσεις σε ένα ζήτημα που είναι κομβικής σημασίας, τόσο για την Ελλάδα, όσο και για την Ε.Ε: παρασκηνιακά η Άγκυρα και η Αθήνα διαπραγματεύονται εδώ και κάποιους μήνες μία κοινή πρόοδο όσον αφορά τον περιορισμό της παράνομης μετανάστευσης. […] Αυτό θα ήταν μία σημαντική εξέλιξη και για την Ε.Ε.», ιδίως εάν τελικά προκύψει και επέκταση της συμφωνίας για το μεταναστευτικό μεταξύ Ε.Ε. και Τουρκίας του 2016.
cnn.gr
Σχόλια